"Der stille Tod"

Folter nach EU Normen

WAS IST ISOLATIONSHAFT? Durch die Isolationshaft sollen die psychische physische Integrität der Gefangenen zertstört werden. Dies geschieht durch völligen Reizentzug und ständige Überwachung: Die Zellen werden abgehört und durch Kameras kontrolliert, es herrscht völlige Stille durch schalldichte Mauern, die Wände und die Einrichtungen sind weiß und künstliches Licht leuchtet permanent.

Die Gefangenen haben keinen Kontakt zu Gefangenen in den anderen Zellen. Anwaltsbesuche bzw. Besuche von den Angehörigen werden stark eingeschränkt und observiert. Jeglicher Schriftverkehr zwischen AnwältInnen und Gefangenen wird vor der Aushändigung kontrolliert und zensiert. Der Zugang zu Zeitschriften und anderen Medien wie z.B. Hörfunk bedarf einer besonderen Erlaubnis. Die Gefangenen werden sogar in den Zellen durch ständige Leibesvisitation und elektrische Detektoren kontrolliert. Der Gefangene sieht keine Bewegung, hört keine Geräusche......

Kurz gesagt in der Isolationszelle herrscht nur das NICHTS....Alles verliert seine Bedeutung und Dimension... Nach einiger Zeit versagt das Nervensystem, Zeit und Ort verlieren ihre Bedeutung. Bewegungen geraten außer Kontrolle, Reflexe verschwinden. Es treten körperliche Beschwerden auf; Schwitzen, Magenbeschwerden, Gewichtsverlust, Rückenschmerzen, Kreislaufstörungen, Immunschwäche, Seh-und Hörstörungen.

Bei Gefangenen, die längere Zeit in Isolationshaft waren, wurde festgestellt, daß sie sich in einem schlafähnlichen Angstzustand befinden....... Hier geben wir das Wort an diejenigen, die über längere Zeit in Europa Isolationshaft erlebt haben...

Im Dokumentarfilm "DER STILLE TOD", von Hüseyin Karabey, ein Regisseur aus der Türkei, versuchen ehemalige politische Gefangene und Familien aus Spanien, Italien, Deutschland, Irland und USA, Isolationshaft und ihre Auswirkungen zu beschreiben.

"DER STILLE TOD" ist erstmals im Juni 2001 in der Türkei uraufgeführt worden. Zur Zeit läuft sie trotz der Aufführverbote in vielen Kinos in der Türkei, weiter. Im Dezember 2001 wurde der Film in Berlin in Anwesenheit der Regisseur und ehemaligen Gefangenen wie Irmgard Möller, Jim Mcveigh und Libertad! aufgeführt und stiess auf grosse Interesse.

WIDERSTAND GEGEN DIE ISOLATIONSHAFT IN DER TÜRKEI Aus aktuellem Anlass, denn in der Türkei geht der Kampf gegen Isolationshaft seit dem 20. Oktober 2000 immer noch weiter, werden wir diesen Film in Zusammenarbeit mit Komitee gegen Isolationshaft Hamburg, bundesweit aufführen.

Im Anschluss an den Film, möchten wir über die aktuelle Situation in der Türkei berichten. Nach Zeit und Möglichkeit wird auch der Regisseur Hüseyin Karabey dabeisein. Alle, die Interesse haben, den Film in den jeweiligen Städten zu zeigen, bitten wir sich mit uns oder mit Komitee gegen Isolationshaft in Verbindung zusetzen.

Regisseure

Hüseyin Karabey: 1970 in Istanbul geboren und drehte bislang fünf Dokumentationen und drei dramaturgische Filme. Finanziert seine Filme durch Auszeichnungen und Spenden.

• ATRUS-CAMP:1996, 25 Min., Die Flucht einer kurdischen Familie in den Nordirak
• 1.MAI: 1997, 45 Min., Der Tod am Tag der Arbeit
• BACCELORS INNS: 1997, 45 Min., kurdische Arbeiter in Istanbul
• SEIN NAME:AYTAC: 1998, 45 Min., Die Biographie des türkischen Schauspielers Atac Arman
• VERLORENE MENSCHEN UND DIE STRASSE:1998, 45 Min., Strassenkinder und ihre Familien
• BORAN: 1999, 35 Min.,"Verschwundene" in der Türkei, erhielt 1999 den Preis des türkischen Kulturministeriums auf dem internationalen Kurzfilmfestival in Antalya sowie weitere Auszeichnungen auf den Filmfestivals von Tel Aviv, Imola und Santiago de Chile

DER STILLE TOD: 2000/2001, 90 Min., Isolationshaft in Europa und USA.

SOLIDARITÄTSKOMITEE MIT TAYAD