Wörterbuch der Manipulation

"Neusprech" heißt die von der herrschenden Klasse verordnete Sprache, die George Orwell in seinem utopischen Roman "1984" schildert. Nur 20 Jahre nach 1984 sind wir fast so weit: Von "oben" mehr oder weniger verordnete Bezeichnungen sollen das Denken der Menschen strukturieren und vertraute Begriffe in ihr Gegenteil verkehren. "Political correctness" nennt sich die Variante für Halbintellektuelle, das Denken unter Kontrolle zu halten. Für die breite Masse hingegen reicht die platte Begriffsdeformation. Etwa so:

Agenda 2010

Lässt an den mit der UN-Konferenz in Rio de Janeiro 1992 eingeleiteten Agenda-Prozess denken, der den vernünftigen Umgang mit den Ressourcen dieser Welt forderte. Der Begriff ist positiv besetzt - das Wort "Sozialabbau" fällt einem dazu allerdings nicht ein. Aber genau diese Irreführung ist beabsichtigt.

Abbau der Bürokratie

Streichung von Stellen im Öffentlichen Dienst, vorwiegend in den unteren Lohngruppen. Aber auch im sozialen, pädagogischen und kulturellen Bereich

Arbeitgeber

Das ist der, der die Arbeit anderer entgegennimmt

Arbeitnehmer

Das ist der, der dem Unternehmer seine Arbeit gibt (Dieses Begriffspaar entstand 1844 nach dem Weberaufstand und wurde in Bismarcks Sozialgesetze übernommen. Engels schrieb 1873 : "Mit Recht würden die Franzosen den Ökonomen für verrückt halten, der den Kapitalisten donneur de travail, den Arbeiter receveur de travail nennen wollte.")

Besitzstandwahrer

konsequente Gewerkschafter

Belebung des Wachstums

neoliberaler Fortschrittsglaube, Vergrößerung des Abstandes zwischen arm und reich

Besserverdienende

Reiche, Abzocker ("Schlechterverdienende", Arme also, kommen in der Neusprech-Terminologie nicht vor)

Betonköpfe

Konsequente Gewerkschafter, v.a. aber auch Kommunisten. Merke: Das Gegenteil von "Betonkopf" ist : Weiche Birne.

Cancengerechtigkeit

ersetzt den Begriff "Chancengleichheit". Das neue Wort heißt nichts anderes als : Jedem das Seine. Die frühere sozialdemokratische Vorstellung, Menschen seien gleich, wird damit aufgegeben.

"Das unselige Kaufkraftargument"

Diffamierung des Hinweises darauf, dass bei niedrigen Löhnen und hoher Arbeitslosigkeit der Binnenmarkt wegbricht.

Demografische Zeitbombe

Gemeint ist die "Vergreisung der Republik". "Die Verschiebung der Altersstruktur ist nichts Neues : Vor 100 Jahren kamen auf einen 65-Jährigen noch zwölf Erwerbstätige. 1950 waren es sieben, heute sind es vier. Der demografische Wandel wurde durch Steigerung der Arbeitsproduktivität bewältigt - bei weniger Arbeitszeit. Gleiches ist auch in Zukunft möglich." (Zitat aus der isw-broschüre "Dschungelführer)

Diktat der Tarifmonopole

Weg mit den Flächentarifverträgen!

Eigenverantwortung

höhere Belastung der Bedürftigen

Entlastung der Investoren

Steuersenkung für Reiche und Unternehmen

Entzerrung des Preisgefüges

Verteuerung

Flexibilisierung des Arbeitsmarktes

Ausweitung des Niedriglohnsektor und Erleichterung von Kündigungen, hire & fire

Looser

sozial Benachteiligte, Menschen am unteren Ende der Einkommensskala

Markt

Lässt zunächst an angenehme Erfahrungen wie den Wochenmarkt denken. Gemeint sind aber die Interessen der Großindustrie, der Wirtschafts- und Handelsverbände, die sich über Kartelle und Monopole rücksichtslos durchsetzen.

Marktgereckte Beschäftigungspolitik

Zusammenlegung von Arbeits- und Sozialhilfe; Arbeitspflicht für deren Bezieher, Lohndumping

Neiddebatte

Diskussion über die Einkommens- und Vermögensverteilung

Flexibilisierung

Abbau von Arbeitnehmerrechten, Arbeitschutzvorschriften etc.

Reform des Sozialstaats

Gemeint ist das Gegenteil : Die Beseitigung des Sozialstaats. Konterreform also.

Senkung der Lohnnebenkosten

Sie werden keineswegs gesenkt, sondern nur auf die Beschäftigen übertragen

Sozialmissbrauch

Diffamierung von Arbeitslosen und Sozial schwachen, Der wahre "Sozialmissbrauch" findet in den Vorstandsetagen statt: legale und illegale Steuertricks, Schwarzgelder, Steuerhinterziehung in Milliardenhöhe. Die Schröder-Regierung erwägt eine Amnestie für Steuersünder.

Sozialneid

Kritik an der Umverteilung von unten nach oben strukturelle Arbeitslosigkeit - für die Arbeitslosigkeit sind alle anderen verantwortlich, nur nicht die Unternehmer

Umbau des Sozialstaates

gemeint ist die Abschaffung des Sozialstaates

Versagen der rot-grünen Wirtschaftpolitik

Der Abbau von Löhnen, Sozialleistungen und Arbeitsplätzen geht nicht schnell genug

shareholder value

Kassieren von Dividenden und Spekulationsgewinnen aus Aktien. Das tun die Zeitgenossen, die früher Rentiers oder Couponabschneider genannt wurden.

Vollkasko-Mentalität

Schimpfwort für Mitmenschen, die immer noch meinen, sie hätten einen Anspruch darauf, dass die Politik soziale Versprechungen einhält.

Wirtschaft

Industrie- und Handelsverbände